सक्रिय तत्व: एस्किन, डायथाइलामिनसैलिसिलेट
लियोटोन्ट्रामा 2% + 5% जेल
संकेत Liotontrauma का उपयोग क्यों किया जाता है? ये किसके लिये है?
Liotontrauma एक त्वचीय (त्वचा) दवा है जिसमें सक्रिय पदार्थ एस्किन और डायथाइलामिनसैलिसिलेट होते हैं जिनका उपयोग आघात (मामूली आघात) के बाद जोड़ों और मांसपेशियों में दर्द का इलाज करने के लिए किया जाता है।
अंतर्विरोध जब लियोटोनट्रामा का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए
Liotontrauma का सेवन न करें
- यदि आपको एस्किन और डायथाइलामिनसैलिसिलेट या इस दवा के किसी अन्य तत्व से एलर्जी है (धारा ६ में सूचीबद्ध)
खुले घावों (घावों), श्लेष्मा झिल्ली और विकिरण से उपचारित त्वचा के क्षेत्रों पर लियोटोन्ट्रामा का प्रयोग न करें
उपयोग के लिए सावधानियां Liotontrauma लेने से पहले आपको क्या जानना चाहिए
Liotontrauma का उपयोग करने से पहले अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से बात करें।
व्यसन (प्रभावशीलता में कमी) और निर्भरता (आवश्यकता से अधिक समय तक दवा लेते रहने की आवश्यकता) का कोई जोखिम नहीं है।
स्थानीय अनुप्रयोगों के लिए तैयारी होने के नाते, इसका उपयोग विशेष रूप से बाहरी (केवल त्वचा पर) होना चाहिए।
त्वचीय उपयोग के लिए उत्पादों का विशेष रूप से लंबे समय तक उपयोग एलर्जी की घटना (संवेदीकरण) को जन्म दे सकता है।
कौन सी दवाएं या खाद्य पदार्थ Liotontrauma के प्रभाव को बदल सकते हैं?
अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आप ले रहे हैं, हाल ही में लिया है या कोई अन्य दवा ले सकते हैं।
अन्य औषधीय उत्पादों के साथ कोई बातचीत ज्ञात नहीं है।
इस दवा को अन्य उत्पादों के साथ एक साथ लागू नहीं किया जाना चाहिए।
चेतावनियाँ यह जानना महत्वपूर्ण है कि:
गर्भावस्था और स्तनपान
यदि आप गर्भवती हैं या स्तनपान करा रही हैं, तो सोचें कि आप गर्भवती हो सकती हैं या बच्चा पैदा करने की योजना बना रही हैं, इस दवा को लेने से पहले अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से सलाह लें।
गर्भावस्था और / या स्तनपान में Liotontrauma का उपयोग केवल परामर्श के बाद और सख्त चिकित्सा पर्यवेक्षण के तहत किया जाना चाहिए। हालांकि, गर्भावस्था के दौरान त्वचा के बड़े क्षेत्रों पर दवा के लंबे समय तक उपयोग (अधिकतम 3 सप्ताह) और स्तनपान के दौरान स्तन पर उपयोग से बचना चाहिए।
ड्राइविंग और मशीनों का उपयोग
Liotontrauma मशीनों को चलाने या उपयोग करने की क्षमता को प्रभावित नहीं करता है।
खुराक, विधि और प्रशासन का समय Liotontrauma का उपयोग कैसे करें: Posology
हमेशा इस दवा का उपयोग ठीक उसी तरह करें जैसा कि इस पत्रक में वर्णित है या आपके डॉक्टर या फार्मासिस्ट द्वारा निर्देशित है। यदि संदेह है, तो अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से परामर्श लें।
वयस्क और किशोर (12-18 वर्ष)
इलाज के लिए क्षेत्र पर दिन में 1 से 3 बार लियोटोन्ट्रामा लागू करें।
लागू की जाने वाली मात्रा उपचारित क्षेत्र के विस्तार पर निर्भर करती है।
इलाज के लिए क्षेत्र की त्वचा पर सीधे लियोटोन्ट्रामा की एक पतली परत लागू करें। प्रत्येक आवेदन के बाद, अपने हाथों को अच्छी तरह धो लें।
चेतावनी: संकेतित खुराक से अधिक न लें और केवल थोड़े समय के उपचार के लिए उपयोग करें।
अपने चिकित्सक से परामर्श करें यदि विकार बार-बार होता है या यदि आपने इसकी विशेषताओं में हाल ही में कोई परिवर्तन देखा है
यदि आपने बहुत अधिक लियोटोनट्रामा लिया है तो क्या करें?
यदि आप अपनी अपेक्षा से अधिक लियोटोन्ट्रामा का उपयोग करते हैं
ओवरडोज के कोई मामले सामने नहीं आए हैं।
यदि लियोटोन्ट्रामा का अधिक मात्रा में उपयोग किया गया है, तो प्रभावित क्षेत्र को अच्छी तरह धो लें।
लियोटोन्ट्रामा की अत्यधिक खुराक के आकस्मिक अंतर्ग्रहण / सेवन के मामले में, अपने चिकित्सक को तुरंत सूचित करें या नजदीकी अस्पताल में जाएँ।
यदि आप Liotontrauma को लेना बंद कर देते हैं
यदि आपके पास इस दवा के उपयोग पर कोई और प्रश्न हैं, तो अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से पूछें।
दुष्प्रभाव Liotontrauma के दुष्प्रभाव क्या हैं?
सभी दवाओं की तरह, यह दवा दुष्प्रभाव पैदा कर सकती है, हालांकि हर किसी को यह नहीं मिलता है।
दुर्लभ मामलों में, एलर्जी (अतिसंवेदनशीलता प्रतिक्रियाएं) जैसे कि लालिमा, छीलना और त्वचा का सूखापन (निर्जलीकरण) हो सकता है।
पैकेज लीफलेट में निहित निर्देशों का अनुपालन अवांछनीय प्रभावों के जोखिम को कम करता है।
साइड इफेक्ट की रिपोर्टिंग
यदि आपको कोई साइड इफेक्ट मिलता है, तो अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से बात करें इसमें कोई भी संभावित दुष्प्रभाव शामिल हैं जो इस पत्रक में सूचीबद्ध नहीं हैं। आप राष्ट्रीय रिपोर्टिंग प्रणाली के माध्यम से भी सीधे साइड इफेक्ट की रिपोर्ट कर सकते हैं: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
साइड इफेक्ट की रिपोर्ट करके आप इस दवा की सुरक्षा के बारे में अधिक जानकारी प्रदान करने में मदद कर सकते हैं।
समाप्ति और अवधारण
इस दवा को बच्चों की नजर और पहुंच से दूर रखें।
"EXP" के बाद कार्टन पर बताई गई समाप्ति तिथि के बाद इस दवा का उपयोग न करें।
समाप्ति तिथि उस महीने के अंतिम दिन को संदर्भित करती है।
30 डिग्री सेल्सियस से अधिक नहीं के तापमान पर स्टोर करें।
अपशिष्ट जल या घरेलू कचरे के माध्यम से कोई भी दवा न फेंके। अपने फार्मासिस्ट से उन दवाओं को फेंकने के लिए कहें जिनका आप अब उपयोग नहीं करते हैं। इससे पर्यावरण की रक्षा करने में मदद मिलेगी।
दवा की जानकारी हमेशा उपलब्ध होना महत्वपूर्ण है, इसलिए बॉक्स और पैकेज लीफलेट दोनों को अपने पास रखें।
लियोटोन्ट्रामा 2% + 5% में क्या शामिल है
100 ग्राम जेल में 2 ग्राम एस्किन और 5 ग्राम डायथाइलामिनसैलिसिलेट होता है।
अन्य सामग्री हैं:
लैवेंडर एसेंस, नेरोलीन एसेंस, कार्बोक्सीपॉलीमेथिलीन, मेगलुमिन, प्रोपलीन ग्लाइकॉल, एथिल अल्कोहल, सोडियम एडिटेट, हेक्सिलडेकैनॉल और हेक्सिलडेसिल लॉरेट, एथोक्सीडिग्लाइकॉल, ब्यूटाइलहाइड्रॉक्सीटोल्यूइन, टाइटेनियम डाइऑक्साइड, शुद्ध पानी
Liotontrauma की उपस्थिति और पैक की सामग्री का विवरण
Liotontrauma 2% + 5% त्वचीय उपयोग के लिए जेल के रूप में आता है।
पैकेज की सामग्री 40 ग्राम जेल की एक ट्यूब है।
स्रोत पैकेज पत्रक: एआईएफए (इतालवी मेडिसिन एजेंसी)। सामग्री जनवरी 2016 में प्रकाशित हुई। हो सकता है कि मौजूद जानकारी अप-टू-डेट न हो।
सबसे अप-टू-डेट संस्करण तक पहुंचने के लिए, एआईएफए (इतालवी मेडिसिन एजेंसी) वेबसाइट तक पहुंचने की सलाह दी जाती है। अस्वीकरण और उपयोगी जानकारी।
01.0 औषधीय उत्पाद का नाम
लियोटोनट्राउमा 2% + 5% जेल
02.0 गुणात्मक और मात्रात्मक संरचना
100 ग्राम जेल में शामिल हैं: एस्किन 2 ग्राम
डायथाइलामाइन सैलिसिलेट 5 ग्राम
Excipients की पूरी सूची के लिए, ६.१ देखें।
03.0 फार्मास्युटिकल फॉर्म
जेल।
04.0 नैदानिक सूचना
04.1 चिकित्सीय संकेत
मामूली आघात विज्ञान।
०४.२ खुराक और प्रशासन की विधि
की एक पतली परत लागू करें और फैलाएं लिओटोन्ट्राउमा दिन में 1 से 3 बार इलाज के लिए क्षेत्र की त्वचा पर जेल।
04.3 मतभेद
सक्रिय पदार्थों या धारा 6.1 में सूचीबद्ध किसी भी अंश के लिए अतिसंवेदनशीलता।
लिओटोन्ट्राउमा जेल का उपयोग खुले घावों (घावों), श्लेष्मा झिल्ली और विकिरण से उपचारित त्वचा क्षेत्रों पर नहीं किया जाना चाहिए।
04.4 उपयोग के लिए विशेष चेतावनी और उचित सावधानियां
व्यसन और निर्भरता का कोई जोखिम नहीं है।
सामयिक अनुप्रयोगों के लिए तैयारी होने के नाते, इसका उपयोग विशेष रूप से बाहरी होना चाहिए। सामयिक उपयोग के लिए उत्पादों का विशेष रूप से लंबे समय तक उपयोग संवेदीकरण घटना को जन्म दे सकता है।
04.5 अन्य औषधीय उत्पादों और अन्य प्रकार की बातचीत के साथ बातचीत
अन्य औषधीय उत्पादों के साथ कोई बातचीत नहीं बताई गई है।
04.6 गर्भावस्था और स्तनपान
गर्भावस्था के मामले में और स्तनपान करते समय इसका उपयोग करने की अनुशंसा नहीं की जाती है लिओटोन्ट्राउमा जेल जब तक नजदीकी चिकित्सकीय देखरेख में न हो। हालांकि, गर्भावस्था के दौरान बड़े त्वचा क्षेत्रों पर उत्पाद के लंबे समय तक उपयोग (अधिकतम 3 सप्ताह) से बचने और स्तनपान के दौरान स्तन पर उपयोग से बचने की सलाह दी जाती है।
04.7 मशीनों को चलाने और उपयोग करने की क्षमता पर प्रभाव
लिओटोन्ट्राउमा जेल मशीनों को चलाने या उपयोग करने की क्षमता को प्रभावित नहीं करता है।
04.8 अवांछित प्रभाव
दुर्लभ मामलों में, त्वचा की लालिमा, छीलने और निर्जलीकरण जैसी अतिसंवेदनशीलता प्रतिक्रियाएं दिखाई दे सकती हैं।
संदिग्ध प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं की रिपोर्टिंग
औषधीय उत्पाद के प्राधिकरण के बाद होने वाली संदिग्ध प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं की रिपोर्ट करना महत्वपूर्ण है क्योंकि यह औषधीय उत्पाद के लाभ / जोखिम संतुलन की निरंतर निगरानी की अनुमति देता है। स्वास्थ्य पेशेवरों को राष्ट्रीय रिपोर्टिंग प्रणाली के माध्यम से किसी भी संदिग्ध प्रतिकूल प्रतिक्रिया की रिपोर्ट करने के लिए कहा जाता है। "पता: www। .agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili।
04.9 ओवरडोज
ओवरडोज के कोई मामले सामने नहीं आए हैं।
05.0 औषधीय गुण
05.1 फार्माकोडायनामिक गुण
भेषज समूह: जोड़ों और मांसपेशियों में दर्द के लिए सामयिक उपयोग के लिए दवाएं। एटीसी कोड: M02AC।
एस्किन संवहनी दीवारों पर कार्य करता है। सूजन के कारण बढ़ी हुई पारगम्यता के मामले में, यह एक्सयूडीशन को कम करता है, ऊतक में तरल पदार्थ के अतिरिक्त को सीमित करता है और मौजूदा एडीमा के अवशोषण को तेज करता है। क्रिया का तंत्र पारगम्यता के संशोधन पर आधारित है प्रभावित केशिका उद्घाटन। इसके अलावा, एस्किन केशिकाओं के प्रतिरोध को बढ़ाता है, इसमें एक विरोधी भड़काऊ प्रभाव होता है और माइक्रोकिरकुलेशन में सुधार होता है।
डायथाइलामाइन सैलिसिलेट में उल्लेखनीय एनाल्जेसिक गुण होते हैं। यह त्वचा द्वारा आसानी से अवशोषित हो जाता है और उपचारित क्षेत्र पर गहराई से इसकी एनाल्जेसिक क्रिया विकसित करता है। डायथाइलामाइन सैलिसिलेट की विरोधी भड़काऊ कार्रवाई रोग के कारणों को समाप्त करते हुए, एस्किन की विरोधी भड़काऊ कार्रवाई को मजबूत करती है।
05.2 "फार्माकोकाइनेटिक गुण
विभिन्न जानवरों की प्रजातियों और मनुष्यों में यह दिखाया गया है कि सामयिक अनुप्रयोग के बाद एस्किन का अवशोषण बहुत कम होता है (
आवेदन के बिंदु पर, उपचर्म क्षेत्र में और अंतर्निहित मांसलता में सांद्रता स्पष्ट रूप से मापने योग्य होती है। एस्किन मानव रक्त और मूत्र में पता लगाने योग्य नहीं है।
जानवरों पर किए गए प्रयोगों और विषय पर उपलब्ध साहित्य के अनुसार, सैलिसिलेट अधिक अवशोषित होते हैं। हालांकि, चिकित्सीय प्रयोजनों के लिए सामयिक उपचार के बाद रक्त में पाए जाने वाले मूल्य विषाक्तता सीमा के भीतर नहीं आते हैं।
05.3 प्रीक्लिनिकल सुरक्षा डेटा
गैर-नैदानिक डेटा सुरक्षा औषध विज्ञान, बार-बार खुराक विषाक्तता, जीनोटॉक्सिसिटी, प्रजनन विषाक्तता के पारंपरिक अध्ययनों के आधार पर मनुष्यों के लिए कोई जोखिम नहीं दिखाते हैं।
06.0 फार्मास्युटिकल जानकारी
०६.१ अंश:
लैवेंडर एसेंस, नेरोलीन एसेंस, कार्बोक्सीपॉलीमेथिलीन, मेगलुमिन, प्रोपलीन ग्लाइकॉल, एथिल अल्कोहल, सोडियम एडिटेट, हेक्सिलडेकैनॉल और हेक्सिलडेसिल लॉरेट, एथोक्सीडिग्लाइकॉल, ब्यूटाइलहाइड्रॉक्सीटोल्यूइन, टाइटेनियम डाइऑक्साइड, शुद्ध पानी।
06.2 असंगति
संबद्ध नहीं।
06.3 वैधता की अवधि
3 वर्ष।
06.4 भंडारण के लिए विशेष सावधानियां
30 डिग्री सेल्सियस से अधिक नहीं के तापमान पर स्टोर करें।
06.5 तत्काल पैकेजिंग की प्रकृति और पैकेज की सामग्री
आंतरिक सुरक्षात्मक परत और पेंच टोपी के साथ 40 ग्राम एल्यूमीनियम ट्यूब।
06.6 उपयोग और संचालन के लिए निर्देश
कोई विशेष निर्देश नहीं।
इस दवा से प्राप्त अप्रयुक्त उत्पाद और अपशिष्ट का स्थानीय कानूनी आवश्यकताओं के अनुसार निपटान किया जाना चाहिए।
07.0 विपणन प्राधिकरण धारक
सनोफी एस.पी.ए.
वायल एल। बोडियो 37 / बी - आईटी - 20158 मिलन
08.0 विपणन प्राधिकरण संख्या
LIOTONTRAUMA 2% + 5% जेल, ट्यूब 40 ग्राम ए.आई.सी. 037375021
09.0 प्राधिकरण के पहले प्राधिकरण या नवीनीकरण की तिथि
प्रथम प्राधिकरण की तिथि: १७.१२.२००७