सक्रिय तत्व: शिमला मिर्च ओलेरेसिन, कपूर, नीलगिरी का तेल
कैप्सोलिन मरहम 40 ग्राम
संकेत कैप्सोलिन का उपयोग क्यों किया जाता है? ये किसके लिये है?
फार्माकोथेरेप्यूटिक श्रेणी:
सामयिक दर्द निवारक
चिकित्सीय संकेत:
कैप्सोलिन तंत्रिका संबंधी और जोड़ों के दर्द से राहत के लिए संकेतित एक प्रभावी प्रतिकारक है; इसलिए यह लूम्बेगो में, चोट और मोच के बाद के दर्दनाक प्रभावों में और उन सभी स्थितियों में संकेत दिया जाता है जिनमें
कैप्सोलिन का सेवन कब नहीं करना चाहिए
सक्रिय पदार्थों या किसी भी अंश के लिए अतिसंवेदनशीलता। उत्पाद बाल चिकित्सा आयु में contraindicated है।
मिर्गी या ज्वर के दौरे के इतिहास वाले बच्चे।
कैप्सोलिन लेने से पहले आपको क्या जानना चाहिए?
कैप्सोलिन को आंखों और श्लेष्मा सतहों के संपर्क में नहीं लाया जाना चाहिए या घायल या सूजन वाली त्वचा पर लागू नहीं किया जाना चाहिए। गर्म पानी से नहाने के तुरंत बाद इसका इस्तेमाल नहीं करना चाहिए। Capsolin का उपयोग करने के बाद अपने हाथों को अच्छी तरह धोने की सलाह दी जाती है। आंखों के पास त्वचा के क्षेत्रों में उपयोग नहीं किया जाना चाहिए, जिसके साथ किसी भी संपर्क से बचा जाना चाहिए, साथ ही श्लेष्म झिल्ली।
चेतावनियाँ यह जानना महत्वपूर्ण है कि:
उपयोग, विशेष रूप से यदि लंबे समय तक, सामयिक उपयोग के लिए उत्पादों का, संवेदीकरण घटना या विस्फोट को जन्म दे सकता है इस मामले में उपचार को निलंबित करना और अपने चिकित्सक से परामर्श करना आवश्यक है।
इस उत्पाद में टेरपीन डेरिवेटिव होते हैं, जो अत्यधिक मात्रा में, शिशुओं और बच्चों में आक्षेप जैसे तंत्रिका संबंधी विकार पैदा कर सकते हैं।
टेरपीन डेरिवेटिव, जैसे कपूर, सिनेओल, नियाउली, जंगली अजवायन के फूल, टेरपीनॉल, टेरपाइन, साइट्रल, मेन्थॉल और पाइन सुइयों, नीलगिरी के आवश्यक तेलों के संचय से जुड़े जोखिमों के कारण उपचार को 3 दिनों से अधिक समय तक नहीं बढ़ाया जाना चाहिए। तारपीन (उनके लिपोफिलिक गुणों के कारण चयापचय और निपटान की दर ज्ञात नहीं है) ऊतकों और मस्तिष्क में, विशेष रूप से न्यूरोसाइकोलॉजिकल विकारों में।
अनुशंसित से अधिक खुराक का उपयोग प्रतिकूल दवा प्रतिक्रियाओं और ओवरडोज से जुड़े विकारों के बढ़ते जोखिम से बचने के लिए नहीं किया जाना चाहिए। (अनुभाग ओवरडोज देखें)
उत्पाद ज्वलनशील है, इसे आग की लपटों के पास नहीं जाना चाहिए।
यदि कुछ दिनों के उपचार के बाद भी कोई उल्लेखनीय परिणाम नहीं मिलते हैं, तो अपने चिकित्सक से परामर्श करें।
प्रशासन के मार्ग (मौखिक, मलाशय, त्वचीय, नाक या साँस लेना) की परवाह किए बिना, कैप्सोलिन का उपयोग अन्य उत्पादों (औषधीय या कॉस्मेटिक) के साथ नहीं किया जाना चाहिए, जिसमें टेरपीन डेरिवेटिव होते हैं।
गर्भावस्था: गर्भवती महिलाओं में कपूर, तारपीन का तेल और नीलगिरी के तेल के उपयोग पर कोई या सीमित मात्रा में डेटा नहीं है।
गर्भावस्था के दौरान और बच्चे पैदा करने की क्षमता वाली महिलाओं में कैप्सोलिन की सिफारिश नहीं की जाती है जो गर्भनिरोधक उपायों का उपयोग नहीं कर रही हैं।
स्तनपान: स्तन के दूध में कपूर, तारपीन का तेल और नीलगिरी के तेल के उत्सर्जन के बारे में अपर्याप्त जानकारी है।
स्तनपान कराने के दौरान कैप्सोलिन का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।
खुराक और उपयोग की विधि Capsolin का उपयोग कैसे करें: खुराक
प्रभावित क्षेत्र की त्वचा की सतह पर थोड़ी मात्रा में कैप्सोलिन लगाएं और अपनी उंगलियों या कपड़े या लिनन के टुकड़े से हल्के से रगड़ें। इसे लंबे समय तक रगड़ना नहीं चाहिए क्योंकि छाले बन सकते हैं, खासकर नाजुक त्वचा के मामले में। चूंकि कैप्सोलिन का प्रभाव शुष्क त्वचा की तुलना में नम त्वचा पर अधिक होता है, कैप्सोलिन का उपयोग करने के तुरंत बाद, पानी से सिक्त कपड़े को लगाने से अधिक ऊर्जावान क्रिया प्राप्त की जा सकती है। उपचारित सतह को पट्टियों से ढंका नहीं जाना चाहिए या बहुत तंग नहीं होना चाहिए कपड़े कैप्सोलिन, जब नाजुक त्वचा वाले रोगियों के लिए उपयोग किया जाता है, तो वैसलीन या जैतून के तेल के एक से तीन भागों में पतला होना चाहिए।
उपचार की अवधि 3 दिनों से अधिक नहीं होनी चाहिए।
यदि आपने बहुत अधिक कैप्सोलिन ले लिया है तो क्या करें?
शिशुओं और बच्चों में आकस्मिक मौखिक सेवन या गलत प्रशासन की स्थिति में तंत्रिका संबंधी विकारों का खतरा हो सकता है। बच्चों द्वारा कैप्सोलिन के आकस्मिक अंतर्ग्रहण के मामले में, तुरंत एक डॉक्टर से परामर्श करना महत्वपूर्ण है जो उपयुक्त चिकित्सा की स्थापना करता है। उल्टी को प्रेरित करने की कोशिश न करें। यदि आवश्यक हो, तो विशेष उपचार केंद्रों में उपयुक्त रोगसूचक उपचार करें
साइड इफेक्ट Capsolin के दुष्प्रभाव क्या हैं?
कैप्सोलिन आमतौर पर अच्छी तरह से सहन किया जाता है। कपूर, नीलगिरी का तेल और तारपीन के तेल की उपस्थिति के कारण और अनुशंसित खुराक का पालन न करने की स्थिति में बच्चों और शिशुओं में दौरे का खतरा हो सकता है।
अपने चिकित्सक या फार्मासिस्ट को इस पत्रक में वर्णित किसी भी अवांछनीय प्रभाव की रिपोर्ट करें।
समाप्ति और अवधारण
पैकेज पर इंगित समाप्ति तिथि के बाद उत्पाद का उपयोग न करें।
इस दवा को बच्चों की नजर और पहुंच से दूर रखें।
समय सीमा "> अन्य जानकारी
संयोजन:
१०० ग्राम युक्त
सक्रिय तत्व: 2.5 ग्राम शिमला मिर्च ओलेरेसिन, 5.25 ग्राम कपूर, 9.75 ग्राम तारपीन का तेल, 2.5 ग्राम नीलगिरी का तेल।
Excipients: मोम, पैराफिन।
फार्मास्युटिकल फॉर्म:
मरहम 40 ग्राम
स्रोत पैकेज पत्रक: एआईएफए (इतालवी मेडिसिन एजेंसी)। सामग्री जनवरी 2016 में प्रकाशित हुई। हो सकता है कि मौजूद जानकारी अप-टू-डेट न हो।
सबसे अप-टू-डेट संस्करण तक पहुंचने के लिए, एआईएफए (इतालवी मेडिसिन एजेंसी) वेबसाइट तक पहुंचने की सलाह दी जाती है। अस्वीकरण और उपयोगी जानकारी।
01.0 औषधीय उत्पाद का नाम -
कैप्सोलिन।
02.0 गुणात्मक और मात्रात्मक संरचना -
100 ग्राम में शामिल हैं: 2.5 ग्राम शिमला मिर्च ओलेरेसिन, 5.25 ग्राम कपूर, 9.75 ग्राम तारपीन का तेल, 2.5 ग्राम नीलगिरी का तेल।
Excipients की पूरी सूची के लिए, खंड ६.१ देखें।
03.0 फार्मास्युटिकल फॉर्म -
मरहम।
04.0 नैदानिक सूचना -
04.1 चिकित्सीय संकेत -
कैप्सोलिन तंत्रिका संबंधी और जोड़ों के दर्द से राहत के लिए संकेतित एक प्रभावी प्रतिकारक है; इसलिए यह लूम्बेगो में, चोट और मोच के बाद के दर्दनाक प्रभावों में, और उन सभी स्थितियों में संकेत दिया जाता है जिनमें प्रतिकूल प्रभाव डाला जाता है।
०४.२ खुराक और प्रशासन की विधि -
प्रभावित क्षेत्र की त्वचा की सतह पर थोड़ी मात्रा में कैप्सोलिन लगाएं और अपनी उंगलियों या कपड़े या लिनन के टुकड़े से हल्के से रगड़ें।
इसे लंबे समय तक रगड़ना नहीं चाहिए क्योंकि छाले बन सकते हैं, खासकर नाजुक त्वचा के मामले में।
जब तक; कैप्सोलिन का प्रभाव सूखी त्वचा की तुलना में नम त्वचा पर अधिक होता है, कैप्सोलिन का उपयोग करने के तुरंत बाद, पानी से सिक्त एक कपड़े को लगाने से अधिक ऊर्जावान क्रिया प्राप्त की जा सकती है। उपचारित सतह को पट्टियों से ढका नहीं जाना चाहिए या कपड़ों से मजबूर नहीं किया जाना चाहिए बहुत तंग।
जब नाजुक त्वचा वाले रोगियों के लिए कैप्सोलिन का उपयोग किया जाता है, तो उसे पेट्रोलियम जेली या जैतून के तेल के एक से तीन भागों में मिलाना चाहिए।
उपचार की अवधि 3 दिनों से अधिक नहीं होनी चाहिए।
04.3 मतभेद -
सक्रिय पदार्थों या किसी भी अंश के लिए अतिसंवेदनशीलता।
उत्पाद बाल चिकित्सा आयु में contraindicated है।
मिर्गी या ज्वर के दौरे के इतिहास वाले बच्चे।
04.4 उपयोग के लिए विशेष चेतावनी और उचित सावधानियां -
उपयोग, विशेष रूप से यदि लंबे समय तक, सामयिक उपयोग के लिए उत्पादों का, संवेदीकरण घटना या विस्फोट को जन्म दे सकता है इस मामले में उपचार को निलंबित करना और अपने चिकित्सक से परामर्श करना आवश्यक है।
इस उत्पाद में टेरपीन डेरिवेटिव होते हैं, जो अत्यधिक मात्रा में, शिशुओं और बच्चों में आक्षेप जैसे तंत्रिका संबंधी विकार पैदा कर सकते हैं।
टेरपीन डेरिवेटिव, जैसे कपूर, सिनेओल, नियाउली, जंगली अजवायन के फूल, टेरपीनॉल, टेरपाइन, साइट्रल, मेन्थॉल और पाइन सुइयों, नीलगिरी के आवश्यक तेलों के संचय से जुड़े जोखिमों के कारण उपचार को 3 दिनों से अधिक समय तक नहीं बढ़ाया जाना चाहिए। तारपीन (उनके लिपोफिलिक गुणों के कारण चयापचय और निपटान की दर ज्ञात नहीं है) ऊतकों और मस्तिष्क में, विशेष रूप से न्यूरोसाइकोलॉजिकल विकारों में।
अनुशंसित से अधिक खुराक का उपयोग प्रतिकूल दवा प्रतिक्रियाओं और ओवरडोज से जुड़े विकारों के बढ़ते जोखिम से बचने के लिए नहीं किया जाना चाहिए (खंड 4.9 देखें)।
उत्पाद ज्वलनशील है, इसे आग की लपटों के पास नहीं जाना चाहिए।
कैप्सोलिन को आंखों और श्लेष्मा सतहों के संपर्क में नहीं लाया जाना चाहिए और न ही घायल या सूजन वाली त्वचा पर लगाया जाना चाहिए। गर्म पानी से नहाने के तुरंत बाद इसका इस्तेमाल नहीं करना चाहिए। Capsolin का उपयोग करने के बाद अपने हाथों को अच्छी तरह धोने की सलाह दी जाती है।
आंखों के पास त्वचा के क्षेत्रों में उपयोग नहीं किया जाना चाहिए, जिसके साथ किसी भी संपर्क से बचा जाना चाहिए, साथ ही श्लेष्म झिल्ली।
०४.५ अन्य औषधीय उत्पादों और अन्य प्रकार के अंतःक्रियाओं के साथ पारस्परिक क्रिया -
प्रशासन के मार्ग (मौखिक, मलाशय, त्वचीय, नाक या साँस लेना) की परवाह किए बिना, कैप्सोलिन का उपयोग अन्य उत्पादों (औषधीय या कॉस्मेटिक) के साथ नहीं किया जाना चाहिए, जिसमें टेरपीन डेरिवेटिव होते हैं।
04.6 गर्भावस्था और स्तनपान -
गर्भावस्था
गर्भवती महिलाओं में कपूर, तारपीन का तेल और नीलगिरी के तेल के उपयोग पर कोई या सीमित डेटा नहीं है।
गर्भावस्था के दौरान और बच्चे पैदा करने की क्षमता वाली महिलाओं में कैप्सोलिन की सिफारिश नहीं की जाती है जो गर्भनिरोधक उपायों का उपयोग नहीं कर रही हैं।
खाने का समय
स्तन के दूध में कपूर, तारपीन का तेल और नीलगिरी के तेल के उत्सर्जन के बारे में अपर्याप्त जानकारी है।
स्तनपान कराने के दौरान कैप्सोलिन का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।
04.7 मशीनों को चलाने और उपयोग करने की क्षमता पर प्रभाव -
ड्राइविंग क्षमता और मशीनों के उपयोग पर कोई ज्ञात नकारात्मक प्रभाव नहीं है।
04.8 अवांछित प्रभाव -
कपूर, तारपीन का तेल और नीलगिरी के तेल की उपस्थिति के कारण और अनुशंसित खुराक का पालन न करने की स्थिति में बच्चों और शिशुओं में दौरे का खतरा हो सकता है।
04.9 ओवरडोज़ -
ओवरडोज से त्वचा में जलन हो सकती है।
अनुचित प्रयोग:
शिशुओं और बच्चों में आकस्मिक मौखिक सेवन या गलत प्रशासन की स्थिति में तंत्रिका संबंधी विकारों का खतरा हो सकता है।
यदि आवश्यक हो, तो विशेष उपचार केंद्रों में उपयुक्त रोगसूचक उपचार करें।
मलहम के अंतर्ग्रहण से गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल लक्षण जैसे उल्टी और दस्त हो सकते हैं। उपचार रोगसूचक होना चाहिए।
मतली, उल्टी, पेट में दर्द, सिरदर्द, चक्कर आना, गर्मी / निस्तब्धता की अनुभूति, आक्षेप, श्वसन अवसाद और कोमा जैसे लक्षणों के साथ एक बड़ी खुराक के आकस्मिक सेवन के बाद तीव्र नशा देखा गया है।
नशा के गंभीर गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल या न्यूरोलॉजिकल लक्षणों वाले मरीजों को देखा जाना चाहिए और लक्षणों के साथ इलाज किया जाना चाहिए।
उलटी करने के लिए प्रेरित मत करो।
05.0 औषधीय गुण -
05.1 "फार्माकोडायनामिक गुण -
कैप्सोलिन में निहित सक्रिय तत्व उत्पाद को स्थानीय प्रतिकूल और वासोडिलेटिंग गुण प्रदान करते हैं जिनका उपयोग दर्दनाक स्थितियों के सामयिक उपचार के लिए उपयोगी रूप से किया जा सकता है।
शिमला मिर्च ओलेरोसिन में निहित कैप्साइसिन संश्लेषण में हस्तक्षेप करता है और परिधीय नोसिसेप्टिव अंत से पदार्थ पी की रिहाई के साथ हस्तक्षेप करता है और यह कैप्सोलिन को एक तेज़ और मजबूत एनाल्जेसिक गतिविधि देता है।
टेरपीन डेरिवेटिव मिरगी की दहलीज को कम कर सकते हैं।
05.2 "फार्माकोकाइनेटिक गुण -
//
05.3 प्रीक्लिनिकल सुरक्षा डेटा -
//
06.0 भेषज सूचना -
०६.१ अंश -
100 ग्राम में शामिल हैं: मोम, पैराफिन।
06.2 असंगति "-
कोई नहीं।
06.3 वैधता की अवधि "-
5 साल।
06.4 भंडारण के लिए विशेष सावधानियां -
कोई नहीं।
06.5 तत्काल पैकेजिंग की प्रकृति और पैकेज की सामग्री -
40 ग्राम एल्यूमीनियम ट्यूब।
06.6 उपयोग और संचालन के लिए निर्देश -
अनुभाग "पोसोलॉजी और प्रशासन की विधि" देखें।
07.0 "विपणन प्राधिकरण" के धारक -
फार्मास्युटिकल प्रयोगशाला एस.आई.टी. स्वच्छ चिकित्सीय विशेषता S.r.l. - कैवोर 70 - मेडे (पीवी) के माध्यम से।
08.0 विपणन प्राधिकरण संख्या -
एआईसी एन. 006903025.
09.0 प्राधिकरण के पहले प्राधिकरण या नवीनीकरण की तिथि -
1 जून 2010।
10.0 पाठ के पुनरीक्षण की तिथि -
जुलाई 2012।
